Qu'ils soient en passage ou qu'ils résident à Trans, nombreux ceux qui pensent que nos chaussées, nos routes, nos chemins ne sont pas entretenus comme il faudrait pour ne pas mettre en cause la sécurité.
Notre équipe municipale en est bien consciente !.
Des tentatives de réduction de la vitesse de circulation ont été mises en oeuvre. Des ralentisseurs de divers types (fixes et amovibles) ont été installés dans le centre du village pour régler ces problèmes : rue des cascades, rue nationale, rue de la gare (pour seulement quelques jours), Chemin des Bois Routs....
Mais le mauvais état des chaussées ne pourrait-il pas être en soit une réponse à la limitation de vitesse et une explication à l'état de nos chaussées ?
Oui, sans doute, s'il n'entraînait trop souvent de l'inconfort pour les passagers, des sollicitations des mécaniques des véhicules, et malheureusement quelques fois leurs comportements incontrôlables.
Voici donc une solution novatrice qui allie ralentissement et confort !