Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement,
Et les mots pour le dire arrivent aisément.
Nicolas Boileau, (1636 - 1711)
Un de nos derniers articles sur le PLU s'interrogeait sur l'utilité du language « abscon » utilisé par les spécialistes et les consultants dans leur rapport. L'utilisation de concepts, d'images, de phrases issus du jargon de spécialistes est susceptible de rendre incompréhensibles et difficilement utilisables des rapports d'études qui restent onéreuses, même si celles-ci utilisent des données accessibles gratuitement à tout un chacun sur des sites en ligne comme le SIG du Var et l'INSEE. Mais agrégations et synthèses sont de la valeur ajoutée, toujours chèrement rémunérée.
Pour illustrer avec humour ce risque d'incompréhension mutuelle, voici une petite vidéo publiée sur le site « Brother & Brother » qui parodie le rapport d'une étude de marketing.